

A mindennapok élményei adják Kelemen Erzsébet új novelláskötetének alapanyagát. A megélt történetek, emlékképek nemegyszer bennünk rekednek – vagy perifériára kerülnek, elbomlanak –, ha nincs, ami felszínre hozza őket. Kelemen Erzsébet azonban együtt él ezekkel a történetekkel, s rendre adódnak olyan szituációk, amik arra ösztönözik, hogy elmondja, megossza, kibeszélje az őt feszítő gondolatokat. Írásaiban múlttöredékeket (személyes és családi emlékeket) és jelenkori eseményeket, érzeteket, jelenségeket emel irodalmi szintre – párhuzamot vonva a jelen és a múlt mozzanatai között.
A gyűjtemény négy ciklusa egyfajta tematizáltságot is takar. Az első szakasz novelláiban (Édesegyetlenek) a szeretett édesanya emlékét örökíti meg Kelemen Erzsébet. „Az anyák sohasem halnak meg” – sugallja a kötet nyitó elbeszélése. Írásai azt a mérhetetlen szeretetet igyekeznek megfogalmazni, ami kettőjük kapcsolatát jellemezte. „Mindig eszembe jutsz” – vallja be a szerző, s ezt támasztják alá a ciklus további darabjai, amelyekben hol a messzi múltba révedve – a vallásüldözés áldozatává váló anya sorsán keresztül – érzékelteti az 50-es évek korhangulatát, hol a jelenkorba ágyazva fejti ki az anyához kötődő emlékeket idéző mondanivalóját.
A kommunista hatalom diszkriminatív hozzáállása a hitbeli meggyőződéshez a szerző gyerekkorára is rányomta bélyegét, s ez a kötet több írásában hangsúlyt kap. Felnőtt és gyermek egyaránt ki volt téve a megaláztatásnak, amely nem csupán a hatalom gyakorlói irányából érte őket, hanem a kollégák, tanárok, diáktársak irányából is – hisz a rendszer szabad prédává tette a vallásosságukat nyíltan vállalókat. Gúnyolhatták, sértegethették, megszégyeníthették őket – pusztán azért, mert templomba járók voltak, vagy egyházi esküvőt terveztek maguknak. Kelemen Erzsébet írásaiban rendkívül plasztikusan ábrázolja ezt a korszellemet, s ennek a hétköznapok magatartására gyakorolt hatását.
Úgy villannak fel ezek az emlékek, mintha képzeletbeli fényképalbumot lapozgatna. Misztikus sejtelmek, sorsszerűségre utaló motívumok is áthatják ezeket a munkákat (Álomüzenetek). Máskor pedig álmok és valóságtöredékek keverednek. Látomásokat, csodákat örökít meg (Harmonikahang), amelyek látszólag jelentéktelen köznapi történetekhez kötődnek, valójában azonban a kitörölhetetlen szeretetnek emelnek templomot. Ennek egyik legszívszorítóbb példája, amikor a nagymama ötven év után végre viszontlátja Amerikába kivándorolt testvérét. Kiderül, hogy a könnyezve ölelés és a szerető ragaszkodás képes egy félévszázadnyi hiányt is pótolni.
Kelemen Erzsébet azonban ebben a gyűjteményben nem csupán nagyívű novellákat tesz közzé, hanem rövid szösszeneteket (amolyan Örkény-típusú egyperceseket) is, amelyek közt abszurdba, groteszkbe hajló történetek és valóságábrázoló pillanatképek egyaránt akadnak. Az utóbbiak közé tartoznak a közelmúlt mindennapjait gyökeresen megváltoztató, világjárványos időket megidéző alkotások. De ezekkel is – miként a leuveni kávézóban elkavargatott cukorral – „a világ keserűségét” igyekszik feloldani.
A „lélek edzését” is szolgálják ezek a munkák. Több novella is tragikus pillanatokat idéz meg. A kötet címadó elbeszélése (Alabástromszínű falak) az érettségi helyett egy kemoterápiás kezelésre váró fiú életébe enged villanásnyi bepillantást. Több műben is felbukkan a megálmodott tragédia motívuma (Covid–19, Légi baleset), ahol a gondviselés közbenjárása oldja fel a kikerülhetetlennek látszó helyzetet, s ezzel emeli lélek- és hiterősítő szintre ezeket az írásokat.
A kötet egyik legdrámaibb alkotása egy premierre készülő színésznő története, aki a próbákon a darabbal párhuzamosan saját sorsát, férje tragikus halálát, a döntéskényszer elöli menekülés lehetetlen voltát éli meg (Premier előtt). De hasonlóan mély érzelmeket megmozgató írás az elhurcoltak szégyenét, a kényszermunkatáborok brutális kegyetlenkedéseit feltáró Gulág című munka is.
Napjaink rideg, eldurvuló, elembertelenedő, hagyományaiból kivetkőzött világa számára fontos példákat tár Kelemen Erzsébet az olvasó elé. Mivel az író egyben pedagógus is, a mindennapokban több irányból is (diák, szülő, munkatárs) szembesül a modern kor emberére nehezedő nyomással. Világosan látja az új nemzedék felett eluralkodó anyagiasság és pénzhajszolás végzetszerű szerepét, a technika elidegenítő hatását, a humánum sorvadását. Írásai olyan velünk élő jelenségekkel szembesítik az olvasót, amelyek talán nem csupán elborzasztanak, hanem egyfajta ráébredést, változtatási szándékot is kiváltanak.
A történetek „az élet él és élni akar” irányába igyekeznek kalauzolni az olvasót. Nem véletlen, hogy a külhonban megszülető két hónapos kisunoka meglátogatását megörökítő alkotások alkotják a kötet záró szakaszát (Anna-novellák). S lám, a sorsszerűség és a hit példázata itt is megjelenik, hiszen az eseményre külön fényt emel a Krisztus-várás, a karácsony közeledte. S a föltett kérdésre („vajon kellőképpen él-e a világ a keresztek által kivirágzó kegyelemmel?”) a szerző az utolsó mű tanulságos zárásával meg is adja a választ: a repülőtér hivatali adminisztrációjában tevékenykedő szigorú rendőrnő arca is felderül, amikor a külföldi utazás indokaként az unokalátogatás hangzik el, és nagylelkűen nem rendel el karantént az utas számára. A szeretet, az érzékenység tehát a merev szabályokat is felülírhatja.
A kötet műfajilag is sokféleséget mutat. Mint azt Bertha Zoltán irodalomtörténész a könyv előszavában kifejti, „A rövid történettől az áradó elbeszélésig, a tárcanovellától az esszészerű helyzetrajzig, a villanásnyi glosszától (a sűrítés műformai törekvésében az örkényi egypercesekhez hasonlítható miniatűr karcolattól) a hangulatos életképig megannyi elbeszélő műfajban megnyilatkozó prózai alkotásai megragadó sokszínűséggel vetítik elénk az elmúlt évszázad és a jelenkor temérdek sors- és gondtapasztalatát.”
Sokféleséget tükröző, izgalmas írások ezek – egy mindvégig a szeretet nyelvén beszélő alkotó tollából. Kelemen Erzsébet prózáiba olykor beszökik a költő is, ami – az apától örökölt harmonikához hasonlóan szinte dallamot adva – színezi tovább az elbeszélések hangulatát.
A könyvet (a borítót és a belíveket is) Bajcsy Lajos konkrét novellákhoz kapcsolódó rajzai díszítik – remek vizuális hátteret teremtve az olvasnivalóhoz.
Kelemen Erzsébet: Alabástromszínű falak (Püski Kiadó, Budapest – 2022)
Ki gondolná, hogy különös dolgok bárkivel és bármikor megtörténhetnek? Illetőleg: ki gondolná, hogy különös dolgok nem történhetnek meg bárkivel és bármikor? M. Nyirő Mária A varázsmag szövetsége című meseregényének főhőse ez utóbbi kérdés hallatán bizonyára egyetértően bólogatott volna egészen addig a napig, amikor egy különös pillanatban megnyílt egy varázsajtó, és… Na de ne fussunk ennyire előre!
Nemrégiben újabb kötettel, pontosabban a sorozat utolsó előtti darabjával egészült ki Kovács László és Görföl Jenő középkori templomokat bemutató könyvfolyama. A szerző–fotós páros ezúttal Trencsén, Liptó és Árva vármegye tizenhat templomát és két kápolnáját igyekszik a templomok iránt érdeklődők elé tárni.
A Vajdasági Magyar Művelődési Intézet gondozásában április 13-án kiadott Lélek vagyok, élni szeretnék! című hangjáték, szakmai és eszmei értékét egyaránt figyelembe véve, méltó főhajtás a nyolcvan éve elhunyt költőóriás, Radnóti Miklós emléke előtt.
Sarnyai Benedek új, a KMTG gondozásában megjelent kötete Elfeledték magukat címmel nem egy gondterhelt vagy vészterhes időket jósló könyv. Úgy mutatja meg egy kis közösségnek, a falunak az egyszerűségét, a közösségre jellemző szabályszerűségek természetét és a közösségi élmények hiányából eredő, korunkra jellemző elvágyódást a jelenből, hogy nem válik didaktikussá, vészjóslóvá.
Ez a könyv lényegében a Libatoll és történelem (Put u juče) folytatása. Minden, amit abban a kötetben észleltem, ebben is jelen van. A kisember története, a túlélésért folyó harc, a kisembert felőrlő történelem, a szavak eredeti jelentésének keresése, a részletek iránti érzékenység, Várady Tibor kitérői (a gyerekkorba vezető út és Amerikával való összehasonlítása) és persze Várady ragyogó iróniája… Minden szöveg kezdete mintegy a dokumentum fölelevenítése.
Halmosi Tantra és hőszivattyú című legújabb kötete a lírai trilógia folytatása tulajdonképpen, ám itt már nyoma sincs őszinte felháborodásnak, kiborulásnak, kétségbeesésnek, annak kapcsán, hogy hová is tart a világ. Maga a cím is arra utal, hogy már csak az elmélkedés maradt – megállapítások, riasztó és kegyetlen tények valóságosságától megtörten a költő már nem hiszi, hogy az embertelen világ megjavítható, nagy erőfeszítések után végképp levonta következtetéseit.
Jon Fosse Fehérség című művének magyar nyelvű kiadására nem kellett sokat várnunk. Az eredeti, norvég nyelvű kiadás 2023-ban hagyta el a nyomdát, a magyar nyelvű fordítás pedig már 2024 februárjának közepén elérhető volt a könyvesboltokban. Az, hogy a norvég nyelvű megjelenést ilyen gyorsan követte a magyar nyelvű kiadás, nemcsak a rövid terjedelemmel magyarázható, hanem azzal is, hogy a Svéd Akadémia Jon Fossének ítélte oda a 2023-as irodalmi Nobel-díjat.
Az ateistákon kívül az emberiség túlnyomó része hisz Isten létezésében, közülük sokan igyekeznek a Teremtő kinyilatkoztatásának megfelelő életvitelt tartani, a kíváncsibbak szeretnék kifürkészni Isten szándékát, hogy voltaképpen mi is a célja az emberiséggel. Az Úr akaratának tulajdonítják a tömegkatasztrófákat, a háborúkat, az emberi szenvedést egyaránt, mások ilyen esetek kapcsán felvetik a kérdést, hogy ilyenkor hol volt Isten, miért került bele a tervébe a szenvedés és a pusztulás.